披頭士とは、The Beatlesのことですな。台湾では披頭四と書かれていた。そうすると、「随它去...原音重視」はわかるでしょう。そう、「Let It Be...Naked」です。 披頭士はピートウシーとかピートウスーと発音する。披頭四はピートウスー。この字を選んだの…