ixima's blog英語版

その他

　このblogが猫語に翻訳されていることは以前書いたが、今回は英語に訳されているページを発見。

http://216.239.39.104/translate_c?hl=en&u=http://d.hatena.ne.jp/ixima/

　翻訳はかなりおかしいようだが、自分の文章が英語になっているのはなんか新鮮な感じ。

　単換掌はSingle exchainging palmと翻訳されていた。iximaはそのままだが、東夷さんなんか"East barbarian"だ。